artykuł hasłowy:  wstąpać
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (3) ~ |
Jednostka nieciągła | wstąpać w morze |
Definicja | 'wchodzić do morza, mare inire': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Oyczowye naszy... nye byly pamyętlywy mnostwa myloszyerdza twego i pobudzyly (sc. boga), wstøpayøcz (Fl: støpaiøcz) w morze (irritaverunt ascendentes in mare), Morze Czyrwyone |
Przykład w transkrypcji | Ojcowie naszy... nie byli pamiętliwi mnostwa miłosierdzia twego i pobudzili (sc. boga) wstąpając (Fl: zstąpając) w morze (irritaverunt ascendentes in mare), Morze Czyrwione |
Lokalizacja | Puł 105, 8. |