artykuł hasłowy: przeżegnawać
| Jednostki: |
|---|
| (1) 'błogosławić, benedicere': |
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'błogosławić, benedicere': |
| Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Nam t[y]akye grzesznym szlugam twoym... czøszcz... d[y]acz raczy... przesz Crista..., przesz kthoregosz tho wszyczko, panye, szawsdi dobr[i]e stwarzasz, poszwączasz, ozywasz, przeszegnawasz (Msza III. VI. VII. XIV: szegnaasz, I. VIII: bogoszlawysz, IV: blogoslawysch) benedicis, y dayesch n[y]am ca 1431 |
| Przykład w transkrypcji | Nam takie grzesznym sługam twoim... część... dać raczy... przez Krysta..., przez ktoregoż to wszyćko, Panie, zawżdy dobre stwarzasz, poświęcasz, ożywiasz, przeżegnawasz (Msza III. VI. VII. XIV: żegnasz, I. VIII: bogosławisz, IV: błogosławisz) benedicis, i dajesz nam ca 1431 |
| Lokalizacja | Msza XII s. 220. |