artykuł hasłowy: dziewoja
| Jednostki: |
|---|
| (1) 'dziewczyna, panna, virgo': |
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'dziewczyna, panna, virgo': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Nye pokala syebye kaplan myedzi vmarlczi... jedno tilko myedzi przirodzonimi..., to iest nad otczem y nad maczerzø... y nad syostrø *dzewyoyø, ktoras nye iest dana za møsz (super... sorore virgine, quae non est nupta viro, Bible Musejní: nad sestrú dyewogy) |
| Przykład w transkrypcji | Nie pokala siebie kapłan miedzy umarlcy... jedno tylko miedzy przyrodzonymi..., to jest nad otcem i nad macierzą... i nad siostrą dziewoją, ktoraż nie jest dana za mąż (super... sorore virgine, quae non est nupta viro, Bible Musejní: nad sestrú dyewogy) |
| Lokalizacja | BZ Lev 21, 3. |