Wyszukiwarka
Znalezione wyrazy: |
godzina |
'dotyczący nieszporów, qui ad vesperas pertinet': nieszporna, mieszporna godzina 'godzina, pora, czas nieszporów, tempus, quo vesperae celebrari solent': |
'dotyczący nabożeństwa zwanego kompletą, qui ad copletorium pertinet': kompletna godzina 'godzina, pora komplety, hora completorii': |
'(pierwsza) godzina dnia, diei hora (prima)': |
Iacosm Piotraszewi dal pienødze wf czasz e (pro a) f godzina na ten dzen, *iacosimi slubil 1397 |
Poczyna sie dziewiąta godzina: mow pacierz naprzod i Zdrowa Maryja |
Ale przisla goczina (leg. godzina), ze kazdi, ktoz zabye was, domnim<a>wa (R XXV 161: bądze są *domynymal) sobe posslugø wczyn<i>cz bogu (sed venit hora, ut omnis, qui interficit vos, arbitretur obsequium se praestare deo Jo 16, 2) ca 1425 |
Ale iże była noc ciemna a pozdna godzina, przeto nie wiedziała (sc. Maryja), gdzie szukać swego syna miłego |
Moram autem faciente sponso oblubyenyecz vczynyl yest przemyeskana godzina (Mat 25, 5) XV med. |
'godzina, pora, czas nieszporów, tempus, quo vesperae celebrari solent': |
Kiedyż przyszedł czas Annie, iżby swoj płod porodziła a niżli (czy niźli) ta godzina porodzenia wielebnego dzieciątka przyszła, tedy porodziła swoj płod wielebny (sed cum tempus advenisset Annae pariendi horaque sanctissimi germinis nascendi, prolem beatissimam peperit) |
Nie pomoże kurzenie piołyna, gdy przydzie moja godzina |
Krystus rzekł ku tłuszczam...: To jest godzina wasza i moc ciemności (potestas tenebrarum Luc 22, 53) |
Owa przyszła godzina..., iże pobieżycie wszelki ku swemu imieniu (ut dispergamini unusquisquw in propria Jo 16, 32) a mnie opuścicie samego |
Już nam czas, godzina grzechow si<ę> kajaci |
Nie pomoże kurzenie piołyna, gdy przydzie moja godzina |
Darmo pożywasz lubieszczka, jużci zgotowana deszczka, nie pomoże kurzenie piołyna, gdy przydzie moja godzina |
Przeto aby czas i godzina sądom była sprawiedliwa (certis temporiobus sive horis), ustawiamy, aby... sędzie każde sądy... sądzili, począwszy ode zarania aż do dziewiątej godziny |
Ktorey naszwiatsza dusza w godzina wielebney manki twoiey myecz bolesczi przeszedl |
0123456789101112131415161718