Wyszukiwarka
| Znalezione wyrazy: |
| mnich |
| Geszthly... vethknye (sc. zły mnich) sza nadrą kapyczą |
| Gdy pyechothv gymye byegacz (sc. zły mnich), mvsza mv naprzoth zabyegacz |
| Nye dba (sc. zły mnich), ysz go kygyem bygyv, zawoth byega sz krzyw (leg. krzywą) szygyv |
| Zavodem na konyv wradzą (leg. wraca, sc. zły mnich) a czasztho koszyelcze przeffvacza (pro przeffracza) |
| Zły mnich... nie dba, iż go kijem biją, zawod biega z krzywą szyją |
| Zły mnich... nie dba, iż go kijem biją |
| 'członek zakonu, mnich, religiosus, monachus': |
| Zły mnich... jestli wsiędzie na szkapicę, wetknie za nadrę kapicę, zawodem na koniu wraca, a często kozielce przewraca |
| Pytaliście: Możeli mnich, ile tych, co nie bierzą prze bog albo nie żebrzą, ile tych, co żebrzą |
| Zły mnich... jestli wsiędzie na szkapicę..., zawodem na koniu wraca a często kozielce przewraca |
| 'mnich, monachus': |
| Gdy mnich pocznie dziwy stroić, nikt go nie może ukoić |
| Zły mnich we wszytko się miece |
| Kiedy mnich na koniu skacze, nie weźrzałby na nalepsze kołacze, ... gdy piechotą jimie biegać, muszę mu naprzod zabiegać |
| Zły mnich... jestli wsiędzie na szkapicę..., zawodem na koniu wraca, a często kozielce przewraca |
| Zły mnich..., jestli wsiędzie na szkapicę, wetknie za nadra kapicę |
| Kiedy mnich na koniu skacze, nie weźrzałby na nalepsze kołacze |
| Możeli mnich ile tych, co żebrzą, ile też tych, co nie żebrzą, ile tych, co uczynili poselstwo albo posłuszeństwo, ile tych, co nie uczynili posłuszeństwa (qui oboedientiam fecerunt vel non in quocumque ordine), wziąć... część oćczyzny? |
| Możeli mnich ile tych, co żebrzą, ile też tych, co nie żebrzą, ile tych, co uczynili poselstwo albo posłuszeństwo, ile tych, co nie uczynili posłuszeństwa, wziąć... część oćczyzny? |
| Gdy mnich pocznie dziwy stroić, nikt go nie może ukoić |
| Kiedy mnich na koniu skacze, nie weźrzałby na nalepsze kołacze, umaże się jako wiła, a wżdy mu ta rzecz barzo miła |
| Zły mnich... Jestli wsiedzie na szkapicę, wetknie za nadrę kapicę. Zawodem na koniu wraca, a często kozielce przewraca |
| 'mnich we wschodnim kościele, monachus ecclesiae Orientalis': |
| 'mnich wędrowny, tu pogardliwie o zakonniku hipokrycie, którego cechuje brak umiaru, wstrzemięźliwości, monachus vagus, hic contemptim de hypocrita, incontinentia praestante': |
| Dworak szkoda, żak niezgoda, pleban przygoda, chłop kłopotnik, żebrak pochlebnik, mnich paskuda ca 1495 |
012345678910111213141516171819202122232425