| niski |
| Ten to krol nieba i ziemie, jenżeć jest barzo wysoki..., tenci się jest on dzisia uczynił tako niski i tako skromny, iżci się jest on był na małem miastku, toć jest w jasłach, ... położyć |
| 'niski stan społeczny, pozycja społeczna, ignobilitas, gens non nobilis': |
| 'społecznie mało znaczący, niski pochodzeniem, ignobilis, non nobilis, humili loco natus': |
| Ten to krol (sc. Kryst), jenżeć jest był bar-zo wysoki, tenci się jest on dzisia uczynił bar-zo niski |
| Tenci się jest on dzisia uczynił tako niski i tako skromny, iżci się jest on był na małem miastku... przepuścił położyć |
| Iżeć ten to krol..., tenci się jest on dzisia uczynił barzo niski i teże stary i młody |