Wyszukiwarka
| Znalezione wyrazy: |
| opole |
| Extunc Mroczko dixit ministeriali: Ecce vide, quod homo veniens ab opole Sandiuogy ad meum opole, fraudat ipsum vlg. wsdradza (var. KsZPozn nr 799: *rsdradza)... Sed ministerialis recognouit coram iudicio, quod non vidi istum hominem, qui opole fraudaret vlg. wsdradzal (var. KsZPozn nr 799: rosdradzal) 1401 |
| Quando opole wstranczono et ministerialis noluit post ipsos transire, sed eis dedit terminum ad iudicium regale, tunc Nossala transivit una cum suis hominibus contra, cum suo opole. Tunc ipsi wz<r>zuczili <się> post ipsos, za nimi, in silvas et circa silvas 1399 |
| 'sądownictwo opolne, może też system świadczeń podatkowych i zobowiązań nakładanych na opole, iurisdictio viciniae quae dicebatur, fortasse etiam tributa debitaque, que viciniae illi imponebantur': |
| 'przedstawiciele ludności chłopskiej, zamieszkałej na terenie opola, którzy brali udział przy rozgraniczaniu posiadłości ziemskich, cmethonum, qui unum opole incolebant, legati, ad bonorum fines constituendos convocati': |
| 'związany z opolem, dotyczący opola, pochodzący z opola, qui ad vicinitatem opole dictam pertinet': (krowa) opolna 'danina w postaci krowy składana księciu corocznie przez opole, vacca, quae quotannis tributi nomine duci solvebatur a cmethonibus in uno opole congregatis': |
| 'sądownictwo opolne, może też system świadczeń podatkowych i zobowiązań nakładanych na opole, iurisdictio viciniae quae dicebatur, fortasse etiam tributa debitaque, quae viciniae illi imponebantur': |
| wstrącić (opole) |
| Tedista oba vodla ossadą albo opole, yaco gym przicassano s crolewskego sand[d]u 1398 |
| A solutione vero ducali vel exactione..., que de jure Polonico requiruntur: stroza, narasz, narubne, przevod, powolowe, socol, opole (1304) 1542 |
| Strosa duarum prouinciarum, quod opole vlg. appellatur (1257) XIV in. |
| 'danina w postaci wołu i krowy składana corocznie przez opole, tributum quod quotannis duci vacca et bove solvebatur a cmethonibus in uno opole congregatis': |
| 'przedstawiciel ludności z okręgu zwanego opole, biorący udział przy rozgraniczaniu posiadłości ziemskich, unus e cmethonum idem opole incolentium legatis, qui ad bonorum fines constituendos convocabantur': |
| Tedista oba vodla ossadą albo opole, yaco gym przicassano s crolewskego sanddu 1398 |
| Tedista oba vodla ossadą albo opole yaco gym przicassano s crolewskego sanddu 1398 |
| Liberantes et absolventes incolas in predictis villis sedentes ab omnibus solucionibus Polonicalibus, que nostro dominio dinoscuntur pertinere, videlicet a naraz, a povoz, ... a poradlne, a ponevolne, ab opole 1296 |
| Yaco przeto szedl do opola, ys go opole volalo 1417 |
| Tunc Nossala transivit una cum suis hominibus contra cum suo opole. Tunc ipsi (sc. Gorszczy) *wzzuczili <się?> post ipsos, za nimi, in silvas 1399 |
| Terminus continuatur nobilibus Naczkoni... et suis fratribus... ad proximos terminos generales... pro repercussione opole, prout ministerialis recognovit in iudicio, et vulneracione limitatorum al. opolnikow, et vstlukanye opolą ultra consuetudinem terre 1426 |
| Jaco Jacub y Wilczek ne bil przi tem, kedi opole... wsdalo *swo rzecz cztirzem wibranczem przed woznim 1404 |
| Nos... profitemur in parvis terminis, quod adjudicatum est domino abbati de Obra <et> Naslaw<o> Cowalewsky parte ex una, Ffra<n>czconi dicto Szskappa <parte ex altera> opole seu wgasd vlg. 1400 |
| corruptum pro opole 'rodzaj daniny, tributum quoddam': |
0123456789101112131415161718192021