Wyszukiwarka
| Znalezione wyrazy: |
| państwo |
| wolne państwo, państwo wolne |
| państwo wolne, wolne państwo, wolne dobre, wolne dobro, wolno dobre |
| dzierżeć państwo |
| dzierżeć państwo |
| Jego przyrodzeni[u] przyjaciele mowią, iż jego żona nie ma działu w tem domu, przeto iż ten dom wzdan jemu... a iże był sobie zostawił (sc. mąż) wolnie państwo swego jimienia (dominium et potestatem, OrtMac 133: iż był sobie wolnie zostawił państwo swe) |
| 'państwo, imperium': |
| Jeden człowiek... wzdał swej żenie połowicę wszego swego jimienia... tako, iż on sobie tego wszego jimienia wymowił i zadzierżał (reservando, OrtMac 133: dzierżał) albo zostawił państwo, poko on żyw czynić i niechać, co on chciał |
| Wolne państwo vel wolne dobre ffoedus XV in. |
| Krolewstwo twoje krolewstwo wszech wiekow a państwo (dominatio) twoje we wsze pokolenie i w pokolenie |
| Gdzie wątpienie jest o mężobojstwie, jako gdy nie wiedzieć kto zabił, państwo nie ma kogo gabać |
| 'kraj, kraina, dzielnica, też państwo, terra, regio, civitas': |
| 'kraj, kraina, dzielnica, też państwo, terra, regio, civitas' (?): |
| krole(w)stwo niebieskie, raj niebieski, państwo niebieskie: |
| Krystus chwalącym sie krolewstwo a państwo niebieskie nade wszytki daje |
| Iże był sobie zostawił (sc. ten człowiek) wolne państwo swego jimienia (quod... sibi excepit dominium et potestatem), poko on żyw |
| Gdzie wątpienie jest o mężobojstwie (dubium est de homicidio), jako gdy nie wiedzieć, kto zabił, państwo nie ma kogo gabać |
| 'państwo podległe królowi, rządzone przez króla, regnum, terra regis imperio subdita': |
| 'państwo, res publica, civitas': |
| 'państwo tatarskie, plemiona tatarskie zorganizowane w rodzaj jednostki państwowej, Tatarorum civitas': |
| 'obszar podległy księciu, państwo księcia, dobra książęce, regi principi subiecta, principis provincia, agri principis': |
| 'kraj, kraina, dzielnica, prowincja, też państwo, terra, regio, territorium': |
| 'państwo, regnum, imperium': |
| Gdzie wątpienie jest o mężobojstwie, jako gdy nie wiedzieć, kto zabił, państwo nie ma kogo gabać |
| Krolewstwo twoje krolewstwo wszech wiekow (omnium saeculorum) a państwo twoje we wsze pokolenie |
| Gdyż ten człowiek zostawił sobie moc <i> państwo swego jimienia, gdy je popisał (OrtOssol 97, 2: zapisał) i dał wszego połowicę swej żenie |
| Dictus regulus et non rex, bo nie miał wszystkiego krolewstwa, ale... miał w temże krolewstwie niektore państwo, jako hodie staro[w]stwo albo wojewodztwo XV ex. |
01234567891011121314151617181920212223242526