| pięćset |
| Toć jest czeladź Gaadowa, jichże to wszytko liczenie (quarum omnis numerus) było jest czterdzieści tysiącow a pięćset |
| Lamech był żyw po narodzeniu Noe pięćset a dziewięćdziesiąt a pięć lat (quingentis nonaginta quinque annis) |
| Jakom dobyła na Maćku za D<zie>rz<k>owego żywota pięćset grzywien na Kurowie 1393 |
| Jakom dobyła... pięćset grzywien na Kurowie i tamo mnie <w>wiązano podług prawa 1393 |
| Jakom dobyła... pięćset grzywien na Kurowie, i tamo mnie <w>wiązano podług prawa 1393 |
| Pod nimi wszytka wojska: siedm a trzysta tysiącow a pięćset (trecentorum et septem milium quingentorum) |