Wyszukiwarka
Znalezione wyrazy: |
przychodzić |
wyrażenia i zwroty: przychodzić ku czemuś, na coś 'dochodzić do czegoś, doprowadzać się do jakiegoś stanu, in aliquid incidere': |
rodzić się 'przychodzić na świat, nasci': |
1. o istotach żywych 'iść, udawać się, przemieszczać się, ire, se conferre, pergere, vadere, similia', przy czym często można dziś podstawić czasownik przedrostkowy, niedokonany lub dokonany: 'przychodzić, odchodzić, wchodzić, przyjść, odejść, pójść etc., venire, abire, intrare, egredi, similia': a. bez określeń lub z określeniami wyrażonymi bez użycia form deklinacyjnych: |
'przystępować, przychodzić do kogoś, adire': |
Iże z obyczaju pozywania niejana uciążenia (nonnulla gravamina) i uciśnienia przez nasze sędzie... przychodzić obykły, tegodla, tym to uciążaniam... przeciwić się chcąc, ustawiamy |
przychodzić na świat |
zwracać się 'przychodzić na miejsce, w którym się już było, redire, reverti': |
'przychodzić, zbliżać się, podchodzić, venire, appropinquare, accedere': |
'przychodzić, zbliżać się, podchodzić, venire, appropinquare, accedere': |
'przychodzić znowu, denuo venire': |
1. (podmiotem istota żywa, subiectum est animans) 'dostać się, wkroczyć do wnętrza czegoś, w obręb czegoś, przyjść do kogoś, czegoś, inire, ingredi, introire, intrare': w niektórych cytatach można dziś podstawić czasownik przedrostkowy niedokonany '(w)chodzić, przychodzić, ambulare, ire, venire': a. bez wskazania obiektu docelowego (w tekście polskim) lub z określeniami wyrażonymi bez użycia form deklinacyjnych: |
Niektorzy przed sąd nauczyli się silną mocą przychodzić a tu grozami w sądzie częstokroć wicięstwo otrzymują (sententiam sive victoriam causarum consueverunt reportare, Sul 28: skazanie a wicięstwo obykli odnosić), ubostwo potępiając |
poradzać się 'przychodzić na świat, rodzić się, nasci': |
1. 'przychodzić na miejsce, w którym się już było, redire, reverti, regredi': a. bez określeń lokalnych w tekście polskim: |
'przychodzić powtórnie, wracać się, iterum venire, reverti': |
'przychodzić, przybywać, advenire, adesse': |
Niektorzy przed sąd nauczyli się silną mocą przychodzić, ... Przeto, aby się tacy wściągnęli (super hoc providere volentes), chcem |
Iże z obyczaju pozywania niejana uciążenia i uciśnienia przez nasze sędzie y urzędniki przychodzić obykły, tegodla tym to uciążaniam a uciśnieniam (eisdem gravaminibus et oppressionibus) przeciwić się chcąc, ustawiamy |
0123456789101112131415161718