Wyszukiwarka
Znalezione wyrazy: |
smak |
Appetitum, smak, tollit (sc. febris)... Febris constipat, zapyeka, ventrem XV |
'właściwość pokarmów, napojów itp. zdolna wywołać w zmyśle smaku przyjemne lub nieprzyjemne wrażenie, sapor': |
'smak, sapor': |
'cierpki smak w ustach, acerbitas': |
(o pokarmach, de cibis) 'zepsuć się, stracić świeżość, właściwy smak, putrescere, saporem amittere': |
(o pokarmach, de cibis) 'zepsuć się, stracić świeżość, właściwy smak, putrescere, saporem amittere': |
'mający zły smak, qui sapore iucundo caret': |
'mający zły smak, qui sapore iucundo caret': |
'przez domieszanie specjalnych składników nadawać czemuś pożądany smak, certis quibusdam rebus admixtis efficere, ut aliquid sapore sit optato': (wino) przyprawiane 'wino o smaku nadanym mu przez domieszane składniki, vinum, quod rebus admixtis certum quendam saporem obtinuit': |
Ambulate in dileccione, sicut Christus dilexit vos et tradidit semetipsum pro vobis oblacionem et hostiam in odorem suauitatis dobrowolne wydanie na śmierć, ofierowanie dla przewyciężenia nieprzyjaciela nad smak, nad wonią słodką, rozkoszną (Eph 5, 2) XV med. |
'gorycz, gorzki smak, amaritudo': |
'cierpkość, ostry, cierpki smak, acrimonia, acritudo, acerbus sapor, acerbitas': |
'mający cierpki smak, charakterystyczny dla niedojrzałych owoców, acidus, acerbus ut sunt fruges nondum maturae': |
w błędnym rozumieniu tekstu łacińskiego 'tracić smak, przestać smakować, gustum perdere, gustu captum esse': |
'mający słodki smak, nie gorzki ani kwaśny, dulcis': |
'smak słodki, bez goryczy i kwaśności, dulcedo, suavitas': |
'mieć słodki, przyjemny smak, dulci, iucundo sapore esse' (tu przenośnie, hoc loco translate): |
'mający smak charakterystyczny dla soli, salsus': |
'smak, sapor': |
'mający dobry smak, smakowity, apetyczny, qui iucundi saporis est': |
Sicut Christus dilexit vos et tradidit semetipsum pro vobis oblacionem et hostiam <deo> in odorem suauitatis nad smak, nad wonią słodką, rozkoszną (Eph 5, 2) XV med. |
'zmysł smaku, gustus': |
'właściwość pokarmów, napojów itp. zdolna wywołać w zmyśle smaku przyjemne lub nieprzyjemne wrażenie, smak, sapor': |
'właściwość pokarmów, napojów itp. zdolna wywołać w zmyśle smaku przyjemne lub nieprzyjemne wrażenie, smak, sapor': [o słonej ziemi] |
'przyprawa poprawiająca smak potraw, condimentum cibi': |
'utracić swój smak, evanescere, saporem amittere': |
'wskutek działania powietrza utracić swoje użyteczne właściwości, utracić smak, exolescere, evanescere': |
0123456789101112131415161718192021222324252627