| spowiedź |
| 'wyjawić, ujawnić, wyznać, aperire, palam facere': spowiedź odkryta 'spowiedź szczera, otwarta, confessio aperta, simplex, non simulata': |
| 'wyjawić, ujawnić, wyznać, aperire, palam facere': (spowiedź) otwarta 'spowiedź szczera, bez ukrywania, confessio aperta, simplex non simulata': |
| 'połączony ze wstydem, przejęty wstydem, cum pudore coniunctus, pudore affectus': [spowiedź sromieźliwa] |
| 'ogólny, powszechny, communis': [ogólna, powszechna spowiedź] |
| Spowiedź ma być... sromieźliwa, cała, tajemnia ca 1428 |
| Spowiedź ma być czysta i wierna, częsta, odkryta, roztropna i dobrowolna ca 1428 |
| Spowiedź ma być... roztropna i dobrowolna ca 1428 |
| Tako więc je (sc. dary) ty nadziesz przez świętą spowiedź a teże przez dostojną pokutę |
| Prosta, pokorna spowiedź ma być, czysta i wierna ca 1428 |
| Spowiedź ma być... mocna, posłuszna i też na się żałująca ca 1428 |
| Mowcie za mną spowiedź powszednią |
| Spowiedź ma być... roztropna i dobrowolna ca 1428 |
| Prosta, pokorna spowiedź ma być ca 1428 |
| Spowiedź ma być... tajemna XV med. |
| Spowiedź ma być czysta i wierna ca 1428 |
| Spowiedź ma być... mocna, posłuszna i też na sie żałująca ca 1428 |