Wyszukiwarka
Znalezione wyrazy: |
sprawa |
Iustificatio al. sprawa coram magnifico Iohanne, castellano Halicensi 1439 |
Smowø twø zachowali, sødy twe, o Iakobye, a *sprawa twa (legem tuam), o Israel! |
'poważny (lud, przysięga, sprawa sądowa), gravis, magni momenti': |
'sprawa, rzecz małej wagi, drobnostka, res parvi momenti, minor': |
'drobna sprawa, res parva': |
'spór sądowy, sprawa, lis, causa': |
'sprawa ostatecznie osądzona, causa diiudicata': |
'sprawa sądowa, proces, causa iudicialis': |
Ano wszdy wydzø, gdze czszny szedzy, kaszdy gy sluga nawedzy, wszytko yego dobre sprawa, lepsze mysy przeden stawa |
sg. i pl. tantum 'sprawa sądowa, spór sądowy, lis, controversia apud iudicem acta' (?): |
'sprawa, problem do rozwiązania, res, quaestio diiudicanda': |
'sprawa, przedmiot prośby, skargi, sporu sądowego, causa, res de qua lis in lidicio est': |
'sprawa sądowa dotycząca dóbr ziemskich, causa hereditaria': |
'sprawa, res': |
'istotna, ważna, poważna, niebłaha, niebagatelna sprawa, res gravis, magni momenti': |
'sprawa tajna, ukryta, res secreta, occulta': |
'sprawa tajna, ukryta, res secreta, occulta': |
tajemne 'tajemnica, sprawa tajna, ukryta, res occulta, secretum': |
'sprawa tajna, ukryta, res secreta, occulta': |
'wiadomość przesłana przez posła, sprawa powierzona posłowi do załatwienia, polecenie, quod a legato nuntiatur, quod legato mandatur': |
'zatarg, spór, sprawa sporna, rozstrzygana w drodze postępowania sądowego, lis, controversia, quae in iudicio diiudicabatur': |
'interes, sprawa, rzecz do załatwienia, negotium, res aliqua obeunda': |
'interes, sprawa, rzecz do załatwienia, negotium, res aliqua abeunda': |
'zatarg, sprawa sporna, rozstrzygana w drodze postępowania sądowego, controversia, quae iu iudicio diiudicabatur': |
Kaszdy gy (sc. czsnego) sluga nawedzy, wszytko yego dobre sprawa, lepsze mysy przeden stawa |
'przypadek prawny, okoliczność prawna, sprawa, casus iudicialis': |
01234567891011121314151617181920212223242526