Wyszukiwarka
Znalezione wyrazy: |
szukać |
'szukać czegoś, kogoś, aliquid, aliquem quaerere': |
Pod wschodem ji najdzieci<e>, acz go jedno szukać chcecie |
'szukać, quaerere': |
Aczesmy zapomnieli imienia Boga naszego... wszako Bog będzie tego dobywać? (nonne Deus requiret ista, Fl: szukać będzie tych)? |
Ale iże była noc ciemna a pozdna godzina, przeto nie wiedziała (sc. Maryja), gdzie szukać swego syna miłego |
'szukać, czegoś, kogoś, aliquem, aliquid quaerere': |
'szukać, dochodzić sprawiedliwości, ius repetere': |
Kalżde stworzenie... szukać ono sobie przebytku..., jakoć ptaszkowie szukająć oni gniazda sobie |
Podług mnożstwa gniewu swego nie szukać będzie (non quaeret, Puł: nie będzie szukał) |
szukać duszy |
Kalżde stworzenie... szukać ono sobie przebytku |
Iże ja uciekę..., aby zufał (ut desperet) Saul a przestał szukać mię |
Jakom ja nie srządziła ani sesłała siedmi person obcych, nieznajomych do domv Jana... w nocy jego szukać i dobywać 1488 |
My obeścia (czy obeszcia, OrtBr VII 562: obeście) w jinnych ziemiach musiemy szukać, a drudzy też tuta w mieście, a nie ma<my> z tego przysięstwa niektorego użytku ani płatu |
'szukać zemsty, dążyć do pomszczenia, wymierzać sprawiedliwość, vindictam quaerere, iustitiam exercere': |
Kalżde stworzenie... szukać ono sobie przebytku, gdzież być ono w niem otpoczynęło i teże swoj pokoj ono miało tamo |
Girgillare szukać albo obracać ca 1500 |
Iżeć kalżde stworzenie gdyżci ono ma porodzić, szukać ono sobie przebytku, gdzież... otpoczynęło |
Kalżde stworzenie gdyżci ono ma porodzić, szukać ono sobie przebytku, gdzieżbyć ono w niem otpoczynęło |
'uciekać, szukać schronienia, fugere, aufugere': |
'wypatrywać za czymś, szukać, oculis contemplari, quaerere': |
'szukać czegoś, interesować się czymś, badać coś, dociekać, aliquid quaerere, alicuius rei studiosum esse, in aliquid inquirere, reputare': |
Będą szukać twego siedzenia (requiretur... sessio tua) aż do trzeciego dnia |
Krolewna Saba... jest przyszła od skrajnej ziemie (a finibus terrae Luc 11, 31) szukać mądrości Salomonowej |
Pod wschodem ji najdzieci<e>, acz go jedno szukać chcecie. Więc tu papież z kardynały, cesarz z swymi kapłany szli są k niemu z chorągwiami, a zwony wżdy zwoniły samy. Tu więc była ludzi siła |
Tedy on, komu ociec... przez niekogo byłby zabit, szukać krzywego... ma, ale sprawiedliwego (iustum) nie ma gabać |
Wszako (nonne) Bog szukać będzie tych? |
'przepytywać, szukać, de aliqua re sciscitari, rogare, quaerere': |
Syn człowieczy... przyszedł szukać, cso było z<gubiono> (venit... quaerere..., quod perierat Luc 19, 10) XIV ex. |
Jego miłosierdzia mamy sobie szukać |
szukać dusze, duszę |
Rozgniewał jest Boga grzeszny, podług mnożstwa gniewu swego nie szukać będzie (non quaeret, Puł: nie będzie szukał) |
Tedy on, komu ociec... przez niekogo byłby zabit, szukać krzywego i patrzać ma (reum tentare et inspicere debet) |
Repetere uznawać vel szukać XV ex. |
012345678910111213141516171819202122232425262728293031323334