artykuł hasłowy:  pokuszać, pokuszać się
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) 1. |
Definicja | 'poddawać próbie, zwłaszcza moralnej, doświadczać, aliquem experiri, temptare, examinare, probare': |
Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Bo kusil ies nas, bosze, ognen (pro ognem) ies nas pocuszal (igne nos examinasti, Puł: ognyem ies nas doszwyaczal) iaco pocuszaiø (Puł: doszwyaczayø) srzebro (sicut examinatur argentum) |
Przykład w transkrypcji | Bo kusił jeś nas, Boże, ogniem jeś nas pokuszał (igne nos examinasti, Puł: ogniem ieś nas doświaczał), jako pokuszają (Puł: doświaczają) śrzebro (sicut examinatur argentum) |
Lokalizacja | Fl 65, 9. |