artykuł hasłowy:  polepszyć
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (5) 2. |
Jednostka nieciągła | polepszyć księgę |
Definicja | 'przeprowadzić dowód przeciw wpisowi do księgi sądowej, quae in commentariis iudicii scripta sunt, falsa esse demonstrare': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Nyemoczenem ya czebie w xagy szyla piszacz, ale cza piszalo prawo y gayeni szand, a malo by na them, co w *xąghay gesth, gothow<em> na tho mogym prawem, gagonym sządem nad xągy dowescz, *polebszycz librum 1443 |
Przykład w transkrypcji | Niemocen-em ja ciebie w księgi siłą pisać, ale co pisało prawo i gajeny sąd, a mało by na tem, co w księgach jest, gotow<em> na to mojim prawem, gajonym sądem nad księgi dowieść, polepszyć librum 1443 |
Lokalizacja | TymSąd 140. |