artykuł hasłowy:  pomyślenie
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (2) 2. |
Definicja | 'rozważenie jakiejś sprawy, deliberatio alicuius rei': |
Gramatyka | rzeczownik |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Sprawyedlywye skazanye kasdemv mayą (sc. sędzie) vczynycz, by[a] w pomyslenyv y w w<y>rzeknyenyv skazanya (in concipiendis et ferendis sententiis) samego boga mayącz przet oczyma, by nye... przeczywko gych sampnyenyv... przes laską... czso czynyli stronye drvgey na vcząszenye |
Przykład w transkrypcji | Sprawiedliwie skazanie każdemu mają mayą (sc. sędzie) uczynić, aby w pomyśleniu i w w<y>rzeknieniu skazania (in concipiendis et ferendis sententiis), samego Boga mając przed oczyma, by nie... przeciwko jich sąmpnieniu... przez łaskę... cso czynili stronie drugiej na uciążenie |
Lokalizacja | Sul 54. |