artykuł hasłowy: popełnić, popielnić

Jednostki:
(1) 1. 'zrobić, wykonać, uczynić, facere, exsequi, committere':
(2) ~
(3) ~ popełnić się 'dokonać się, urzeczywistnić się, ziścić się, fieri, effici, evenire':
(4) 2. 'doprowadzić do końca, skończyć, ad finem perducere':
(5) ~
(6) ~
(7) ~ popełnić się (o czasie, dicitur de tempore) 'skończyć się, upłynąć, praeterire, transire':
(8) ~ 'nadszedł czas, tempus instat':
(9) 3. 'utrwalić, zapisać, conscribere':
(10) 4. 'dopłacić, zapłacić, uiścić, solvere':
(11) 5. 'zapłodnić, implere, gravidam facere':
(12) 6. corruptum pro poplenić 'zniszczyć, vastare':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	niepełna B
Numer	(2) ~
Funkcja
Semantyka
Przykład w transliteracji	Gdi... czlowyek zlodzyeystwo... popelnylbi (si... perpetraret)..., tegdi w yego cząnscz dzyedzini pan xąnząn wwyąnzacz <się> ma
Przykład w transkrypcji	Gdy... człowiek złodziejstwo... popełniłby (si... perpetraret)..., tegdy w jego część dziedziny pan książę wwięzać <się> ma
Lokalizacja	Sul 88.