artykuł hasłowy:  porać się
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (1) |
Jednostka nieciągła | porać się włoczniama |
Definicja | 'trudzić się czymś, alicui rei operam dare, in aliqua re occupatum esse': porać się włoczniama 'walczyć na włócznie z drugą osobą, hastis certare': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Czom uczinil y ocza Janovego... zabil, thom uczynil za gego poczanthkem, kyedi ma ('mię') pylathikiem pobil..., a kyed<y> my sya poraly wlocznyama, eze mi<ę> przeklocz *schczal 1475 |
Przykład w transkrypcji | Com uczynił i oca Janowego... zabił, tom uczynił za jego początkiem, kiedy mię piłatykiem pobił..., a kied<y> my się porali włoczniama, eże mi<ę> przekłoć [s]chciał 1475 |
Lokalizacja | RafPocz 25. |