artykuł hasłowy: potępa
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (4) 2. |
| Definicja | 'szkoda, uszczerbek, damnum, detrimentum': [potępa zbawienia] |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | W zli obiczay... wvyedzono yest, ze oni (sc. pożyczający)... thim, czso gym poziczayąn, dlug... zadzirzawayancz, ... na potąnpąn sbawyenya i czczy gich (in detrimentum salutis et honoris eorundem) thego istego dlugu placzicz nye dbayąn |
| Przykład w transkrypcji | W zły obyczaj... wwiedziono jest, że oni (sc. pożyczający)... tym, cso jim pożyczają, dług... zadzirżawając, ... na potępę zbawienia i czci jich (in detrimentum salutis et honoris eorundem) tego istego długu płacić nie dbają |
| Lokalizacja | Sul 97, sim. ib. 103. |