artykuł hasłowy: póki czy poki

Jednostki:
(1) 1. wprowadza pytanie niezależne (o czas) 'jak długo, dokąd, quamdiu, quousque':
(2) 2.a. 2. wprowadza zdanie czasowe: a. równoczesne 'dopóki, jak długo, quamdiu, dum, donec':
(3) ~
(4) ~
(5) ~b. bezpośrednio następcze poki nie 'dopóki nie, zanim, do czasu aż, donec, quoad, dum':
(6) 3. wprowadza zdanie miejscowe 'dokąd, jak daleko, quo':
(7) ~

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	synsemantyczna
Numer	(2) 2.a.
Funkcja	2. wprowadza zdanie czasowe: a. równoczesne 'dopóki, jak długo, quamdiu, dum, donec':
Gramatyka	zaimek
Przykład w transliteracji	Then pan... ma kazacz, aby to woythowstwo przedal we trzech... myeszaczach albo do czaszv, poky [on] gemv bandze... przyszwolono
Przykład w transkrypcji	Ten pan... ma kazać, aby to wojtowstwo przedał we trzech... miesiącach albo do czasu, poki [on] jemu będzie... przyzwolono
Lokalizacja	OrtOssol 52, 2.