artykuł hasłowy:  przekonawca
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | 'zwycięzca w sporze sądowym, ten, kto wygrał sprawę w sądzie, qui in iudicio vicit, causam obtinuit': |
Gramatyka | rzeczownik |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Paknyąlibi ktho przeczywko themv vstawyenyv nyedbalye vczynil thim prawem, nyewaszno bącz pozyskanye, any kv kthorey zaplacze alybo doszyczvczynyenyv przekonany powynyen bądze przekonawcy (victori), any rakoymya dany przekonawcy (vincenti) bądze mocz bicz za dlvg vpomynaan |
Przykład w transkrypcji | Paknięliby kto przeciwko temu ustawieniu niedbale uczynił, tym prawem nieważno bądź pozyskanie, ani ku ktorej zapłacie alibo dosyćuczynieniu przekonany powinien będzie przekonawcy (victori), ani rękojmia dany przekonawcy (vincenti) będzie moc być za dług upominan |
Lokalizacja | Sul 46. |