artykuł hasłowy: przełożenie
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) 1. |
| Definicja | 'wywyższenie, wyróżnienie, honor': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | O mili boze, *ktoresz blogoslawione Marie[y] Jakoboua y *Salomoua... tako powisszil, ysz s tegosz, sz ktorego iedinego sina twego rodzicza wiszli ziwota... racz dacz, abiszmy sie sz pomoczi obudwu radowali, gdizes gim takie przelozenye dal |
| Przykład w transkrypcji | O miły Boże, ktoryś błogosławione Maryje[y] Jakobowę i Salomowę... tako powyszył, iż z tegoż, z ktorego jedynego Syna twego rodzica, wyszły żywota... racz dać, abysmy sie z pomocy obudwu radowali, gdyżeś jim takie przełożenie dał |
| Lokalizacja | MW 49a. |