artykuł hasłowy:  przeskoczyć, przeskoczyć się
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (3) 2. |
Definicja | przeskoczyć się 'przesunąć się, przemieścić się (o skórze i mięśniach), sedem suam mutare (dicitur de cute et nervis)' (?): |
Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Bo gdy ssa zvyązaly tako trudno y tvardo yego svyąte racze y za barky y (leg. ji 'go') czyągnąly vysprz tako vszylnye y tako tvardo, yze szye na yego svyąthe rącze skorą y myąszo przeskoczylo a ze vschech svyąthych pasn[y]okczyow krev vyrzuczyla szye |
Przykład w transkrypcji | Bo gdy są związali tako trudno i twardo jego święte ręce i za barki ji ciągnęli wysprz tako usilnie i tako twardo, iże sie na jego święte ręce skora i mięso przeskoczyło a ze wszech świętych paznokciow krew wyrzuciła sie |
Lokalizacja | Rozm 818. |