artykuł hasłowy: przesłodki
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'bardzo miły, wdzięczny, dulcissimus, suavissimus': |
| Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Iozeph boyącz szye gnyew (leg. gniewu) zydowskyego, o przeschlookye (pro przeschlodkye) dzyączyatko (pro dulci Jesu) vyelyky[e] strach <mając> |
| Przykład w transkrypcji | Jozef bojąc sie gniewu żydowskiego a o przesłodkie dzieciątko (pro dulci Jesu) wieliki[e] strach <ma>jąc |
| Lokalizacja | Rozm 132. |