artykuł hasłowy: azawiem
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | synsemantyczna |
| Numer | (1) |
| Funkcja | wprowadza pytanie niezależne 'czyż, numquid': |
| Gramatyka | partykuła |
| Przykład w transliteracji | Azawem (Puł: azazes) zaprawdø za dar vstavil ies wszistki sini ludzske (numquid enim vane constituisti)? |
| Przykład w transkrypcji | Azawiem (Puł: azażeś) zaprawdę za dar ustawił jeś wszystki syny ludzskie (numquid enim vane constituisti)? |
| Lokalizacja | Fl 88, 46. |