artykuł hasłowy:  przystanie
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (2) 2. |
Definicja | 'przystań, port, tu przenośnie o kimś, pod czyją opiekę się można schronić, locus, ubi lintres, naves ad terram appelluntur, portus, hoc loco translate de aliquo, in cuius fidem se conferre possis': |
Gramatyka | rzeczownik |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | O Marya,... vesel szyą, bo bądzyesch nadzyeya y przystanye grzeschnych y rospacznych (quia portus eris et spes desperatorum) |
Przykład w transkrypcji | O Maryja,... wesel się, bo będziesz nadzieja i przystanie [grzesznych i] rozpacznych (quia portus eris et spes desperatorum) |
Lokalizacja | Rozm 41. |