artykuł hasłowy: czcienie
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (2) 2. |
| Definicja | 'tekst, scriptum': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Y przikazal Ezdras, abi cztly zakon Jezus a Bananeus..., gisz vczily lyvd zakonu bozemv. A w tem sebranyv zakon bozi cztly a przekladaly kaszdi ty iste, giz rozumyely czcyenyv (et praeferebant singuli eos, qui intelligebant lectionem) |
| Przykład w transkrypcji | I przykazał Ezdrasz, aby cztli zakon: Jezus a Bananeus..., jiż uczyli lud zakonu bożemu a w tem sebraniu zakon boży cztli, a przekładali każdy ty iste, jiż rozumieli czcieniu (et praeferebant singuli eos, qui intelligebant lectionem) |
| Lokalizacja | BZ II Esdr 9, 49. |