artykuł hasłowy: rozmaity
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) a. |
| Definicja | 'odmienny co do postaci, ilości, różny, różnorodny, różnych rodzajów, rozliczny, varius, diversus, multiplex, non unius generis, multus': a. w sg.: [tu o prawie] |
| Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Gdysz poth genym ksząszączem thensze lvth rosmagythego alybo rosdnego prawa pozywacz nye ma (diverso iure frui non debeat), aby nye byl yako dzyw rosmagithe glowy mayącz (diversa habens capita), vszyteczno gest pospolythemv dobremv, aby genym y genakim prawem thako w Krakowe, yako y w Polscze sąndzono |
| Przykład w transkrypcji | Gdyż pod jenym książęciem tenże lud rozmajitego alibo rozdnego prawa pożywać nie ma (diverso iure frui non debeat), aby nie był jako dziw rozmajite głowy mając (diversa habens capita), użyteczno jest pospolitemu dobremu, aby jenym i jenakim prawem tako w Krakowie jako i w Polszcze sądzono |
| Lokalizacja | Sul 56, sim. Dział 63. |