artykuł hasłowy: ruszanie
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (3) 2. |
| Definicja | 'opuszczenie roli przez kmiecia, actus agrum a cmethone relinquendi': |
| Gramatyka | rzeczownik |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Kmyecz, ... nye bądze mocz <z> oney szwey roley, alysz yą vykopa, *szobye rvszicz, ale vikopawszy (sc. rolą), moze vczinycz, vczinywszy, czso zemske prawo... poząda... przy yego rvszanyv, tho gest vysczv (circa suam motionem) |
| Przykład w transkrypcji | Kmieć, ... nie będzie moc <z> onej swej rolej, aliż ją wykopa, sobie ruszyć, ale wykopawszy (sc. rolą) może uczynić [uczyniwszy], cso ziemskie prawo... pożąda... przy jego ruszaniu, to jest wyściu (circa suam motionem) |
| Lokalizacja | Sul 80. |