artykuł hasłowy: rychlić
| Jednostki: |
|---|
| (1) 'śpieszyć się, festinare': |
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'śpieszyć się, festinare': |
| Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Thedy spytal svyathy Pyotr rzekącz: Gospodnye, gdzye ydzyesch? Gdzye ya ydą, nye mozesz naslyadovacz mnye nynye. Yakoby rzekl: Nye rychly (non festines), boz yescze nye vczvyrdzon moczą vyrzchną |
| Przykład w transkrypcji | Tedy spytał święty Piotr rzekąc <jemu>: „Gospodnie, gdzie idziesz?”. <Odpowiedział miły Jesus>: „Gdzie ja idę, nie możesz naśladować mnie ninie; jakoby rzekł: Nie rychli (non festines), boś jeszcze nie ućwirdzon mocą wirzchną |
| Lokalizacja | Rozm 556. |