artykuł hasłowy:  człowieczy
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (6) b. |
Jednostka nieciągła | płód, syn człowieczy |
Definicja | 'człowiek, homo': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Potem Adam poznal czyelestnye Gewø, swø zonø, gdisz to poczøla y urodzyla Kayma a rzekøcz: Mam od boga plod czlowyeczy (possedi hominem per deum) |
Przykład w transkrypcji | Potem Adam poznał cielestnie Jewę swą żonę, j[d]iż to poczęła i urodziła Kaima a rzekąc: "Mam od Boga płod człowieczy" (possedi hominem per Deum) |
Lokalizacja | BZ Gen 4, 1. |