artykuł hasłowy: sierotny, sirotny
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (3) 2. |
| Definicja | 'dotyczący sieroty, ad orbum pertinens': |
| Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Gdy woyth woldruge o glową, o czyaszkye rany albo o ktorakoly beszprawna rzecz syrothna (criminale orphanorum hominum), czo szą [cz] stalo nyewyescze, slowye ysz gey mazą... zabya |
| Przykład w transkrypcji | Gdy wojt wołdruje o głowę, o ciężkie rany albo o ktorąkoli bezprawną rzecz sirotną (criminale orphanorum hominum), co się [c] stało niewieście, słowie iż jej męża... zabiją |
| Lokalizacja | OrtOssol 91, 1, sim. ib. 21, 1, OrtMac 124. |