artykuł hasłowy:  skłopotanie
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | 'dokuczenie, prześladowanie, przykrość, vexatio, insectatio, molestia': |
Gramatyka | rzeczownik |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Placzlywą skargą cząstokroczzmi sliszely, ysz wozny alybo szlvzebnyczy... wboghe slyachti... przes wyni a przes przycyni y przes przykaazanya sandzey pozywayą, dla gabanya a sklopothanya tho czynącz (citant occasione vexationis feciendae) |
Przykład w transkrypcji | Płaczliwą skargę częstokroćsmy słyszeli, iż woźni alibo służebnicy... ubogie ślachty... przez winy a przez przyczyny i przez przykazania sędziej pozywają, dla gabania a skłopotania to czyniąc (citant occasione vexationis feciendae) |
Lokalizacja | Sul 27. |