artykuł hasłowy:  sługa
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (12) ~ |
Jednostka nieciągła | sługa, sługa hołdow(n)y, sługa rycerski w imieniu lińskiem |
Definicja | 'wasal, lennik, vasallus, qui feudum accipit': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Dzewka dana (sc. za mąż) dzerszawy nye otrzyma, ale w pokolenyv blysschy wyposaszy yą, gymyenye *oderszy, wygyawszy dzeczy nyszszych slachczyczow abo slug, abo manow |
Przykład w transkrypcji | Dziewka dana (sc. za mąż) dzierżawy nie otrzyma, ale w pokoleniu bliższy wyposaży ją, jimienie odzierży, wyjąwszy dzieci niższych ślachcicow abo sług, abo manow |
Lokalizacja | Dział 54. |