artykuł hasłowy: snażny
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'gorliwy, gotowy, skłonny, studiosus, paratus, promptus': |
| Gramatyka | przymiotnik, zadiektywizowany imiesłów lub imiesłów |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Potem wydzøcz bog, isze gest wyelka zloszcz myedzi ludem na szemy, a gich wyelkye (pro wszelkye) myszlenye serdeczne snazne *kaszdemu (cuncta cogitatio cordis intenta esset ad malum, Stary Testament Cardy: snažne ke zlemu) po wsze czasy |
| Przykład w transkrypcji | Potem widząc Bog, iże jest wielka złość miedzy ludem na ziemi, a jich wielkie myślenie serdeczne snażne każdemu (cuncta cogitatio cordis intenta esset ad malum, Stary Testament Cardy: snažne ke zlemu) po wsze czasy |
| Lokalizacja | BZ Gen 6, 5. |
| Uwagi | ~ Bohemizm. |