artykuł hasłowy:  starz
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (1) |
Jednostka nieciągła | ileś lat (być) w starz |
Definicja | 'czas przeżyty, tempus, quod quis vixit': ileś lat (być) w starz 'mieć, liczyć ileś lat, tot annos natum esse': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Dwadzescya y pyøcz lyat w starz bil Ioachim (viginti quinque annorum erat Ioakim), gdi bil poczøl krolyowacz |
Przykład w transkrypcji | Dwadzieścia i pięć lat w starz był Joachym (viginti quinque annorum erat Ioakim), gdy był począł krolować |
Lokalizacja | BZ IV Reg 23, 36, sim. ib. 18, 2. |
Uwagi | ~ Bohemizm. |