artykuł hasłowy:  stróża
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (8) ~ |
Jednostka nieciągła | jabłeczna, sadowa stroża |
Definicja | 'strażnica w ogrodzie, custodia in horto collocata': |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Boze, prziszli sø pogany w dzedzistwo twoie, ... poloszili sø Ierusalem w *sadowo stroszø (in pomorum custodiam, Puł: w yablecznø strozø) |
Przykład w transkrypcji | Boże, przyszli są pogani w dziedzistwo twoje, ... położyli są Jerusalem w sadową strożą (in pomorum custodiam, Puł: w jabłeczną strożą) |
Lokalizacja | Fl 78, 1. |