artykuł hasłowy:  takie
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła synsemantyczna |
Numer | (6) 3.a. |
Jednostka nieciągła | a takie, i takie |
Funkcja | 3. występując (samo lub z towarzyszącym spójnikiem i, a) w drugim lub dalszym zdaniu równorzędnym, informuje, że następujące verbum lub nomem ma swój odpowiednik w poprzedzajacym tekście, że ich sytuacja treściowa jest podobna, że zachodzi jakiś paralelizm; między zdaniami zachodzi stosunek: a. łączny 'i, a, a też, również, nadto, oprócz tego, et, atque, quoque, super, praeterea': w połączeniach a takie, i takie: |
Przykład w transliteracji | O thym, yzesz my pysal, abych k tobye przyschedl a takye abych czye vzdrovyl..., masz vyedzyecz |
Przykład w transkrypcji | O tym, iżeś mi pisał, abych k tobie przyszedł a takie abych cie uzdrowił..., masz wiedzieć |
Lokalizacja | Rozm 228. |