artykuł hasłowy: 2. tam

Jednostki:
(1) 1.a.aa. 1. wskazuje miejsce mniej lub więcej oddalone od mówiącego 'w tym dalszym miejscu, tam, eo loco, ibi': a. miejsce uprzednio wymienione, nazwane: aa. bezpośrednio:
(2) ~ 'tam właśnie, eo ipso loco':
(3) ~ z powtórzeniem lub uściśleniem lokalizacji przez okolicznik miejsca:
(4) ~ 'tam właśnie, eo ipso loco':
(5) ~bb. pośrednio przez wskazanie akcji, ludzi, instytucji, urzędu itp.:
(6) 'tam właśnie, eo ipso loco':
(7) ~b. miejsce wynikające z konsytuacji, znane mówiącemu i słuchającemu:
(8) ~ z odcieniem przeciwstawienia innemu miejscu: tu(ć)... tam:
(9) ~c. miejsce wymienione, nazwane w następującym kontekście:
(10) 2.a. 2. wskazuje miejsce: a. ku któremu zmierza ruch, akcja 'do tamtego miejsca, tam, in eum ipsum locum':
(11) ~
(12) ~ z odcieniem przeciwstawienia innemu kierunkowi: tu... tam, tam... sam:
(13) ~ 'tu i tam, w różne strony, huc illuc, in diversas partes':
(14) ~ 'nigdzie, do nikąd, w żadną stronę, nullo loco, in nullam partem':
(15) ~b. od którego zaczyna się ruch, akcja, z którego się przychodzi: tam odtąd, tam stąd, tam iste stąd 'stamtąd, inde':
(16) 3.a. w zdaniu złożonym jest zapowiednikiem zdania: a. miejscowego: tam... gdzie(by):
(17) ~
(18) ~b. przydawkowego

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	nieciągła autosemantyczna
Numer	(13) ~
Jednostka nieciągła	sam i tam, i tam i sam, tam sam
Definicja	'tu i tam, w różne strony, huc illuc, in diversas partes':
Semantyka	3.2. PRZESTRZEŃ 3.4.6. RELACJA. WSKAZYWANIE. PODOBIEŃSTWO. RÓŻNICA. RÓWNOWAGA. PROPORCJE
Przykład w transliteracji	Przikasz Eliazarovi..., acz sbyerze kadzidlnicze, gesz to lezø na ognyskv, a ogyen y tam y sam rosmyecze (huc illucque dispergat)
Przykład w transkrypcji	Przykaż Elijazarowi..., ać zbierze kadzidlnice, jeż to leżą na ognisku, a ogień i tam i sam rozmiecie (huc illucque dispergat)
Lokalizacja	BZ Num 16, 37.