artykuł hasłowy: tenkole
| Jednostki: |
|---|
| (1) 'jakikolwiek, quicumque': |
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | autosemantyczna |
| Numer | (1) |
| Definicja | 'jakikolwiek, quicumque': |
| Gramatyka | zaimek |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | A thy (sc. dziewki) obykly są striyowye... gymyenyem opyekanya chowacz na then konyecz, tho gest konyeczny wmysl, yszby ge ktho tymykole wymowamy albo vmowamy (quibuscumque conditionibus sive pactis) sz dzedzyn *vipchnyly |
| Przykład w transkrypcji | A ty (sc. dziewki) obykli są stryjowie... jimieniem opiekania chować na ten koniec, to jest konieczny umysł, iżby je kto tymikole wymowami albo umowami (quibuscumque conditionibus sive pactis) z dziedzin wypchnęli |
| Lokalizacja | Sul 76. |
| Uwagi | [W Bibliotece zabytków interpretacja ktho tymykole jako ktorymikole.] |