artykuł hasłowy: toć

Jednostki:
(1) I.1. I. partykuła: 1. zwraca uwagę na następującą po nim wypowiedź lub na jeden z jej członów 'oto, en, ecce':
(2) ~
(3) 2. wzmacnia zaimek względny:
(4) II.1. II. spójnik: 1. wprowadza wyjaśnienie, komentarz toć jest 'mianowicie, videlicet':
(5) ~
(6) ~
(7) 2.a. 2. w zdaniu nadrzędnym służy jako odpowiednik zdania pobocznego: a. czasowego 'wtedy, to, tunc';
(8) ~b. warunkowego 'w takim razie, to, quae cum ita sint, igitur':

Szczegóły:

Typ	Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego
Rodzaj	synsemantyczna
Numer	(7) 2.a.
Funkcja	2. w zdaniu nadrzędnym służy jako odpowiednik zdania pobocznego: a. czasowego 'wtedy, to, tunc';
Gramatyka	spójnik
Przykład w transliteracji	Gdiszem s wamy przebival, tocyem bil przes wolyø bozø (per voluntatem dei eram)
Przykład w transkrypcji	Gdyżem z wami przebywał, tociem był przez wolę bożą (per voluntatem Dei eram)
Lokalizacja	BZ Tob 12, 18.