artykuł hasłowy:  tylko, teliko, telko
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | niepełna A |
Numer | (15) ~ |
Jednostka nieciągła | ilko(ż)... telko: |
Funkcja | |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Vschlyschavschy to zvolyenyczy mylego Iesucrista, yze szye iuz tako blysko yego mąka przyblyza, ylko z vyelykey mdlosczy, telko z vyelykyego smąthka, yenze myely prze smyercz mylego Iesucrista, a takyesch ze snv pochvaczyly szye |
Przykład w transkrypcji | Usłyszawszy to zwolenicy miłego Jesukrysta, iże sie już tako blisko jego męka przybliża, ilko z wielikiej mdłości, telko z wielikiego smętka, jenże mieli prze śmierć miłego Jesukrysta, a takież ze snu pochwacili sie |
Lokalizacja | Rozm 614. |