artykuł hasłowy:  tylkokroć, telkokroć
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
Numer | (1) 1. |
Jednostka nieciągła | ilkokroć... telkokroć, tylkokroć: |
Definicja | 'tak wiele razy, jak to zostało w sąsiednim tekście określone, totienscumque': ilkokroć... telkokroć, tylkokroć: |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Paknyąlibi ktho... swego dlvzebnyka... przeklynal..., ylkokrocz by przeklynal..., thylkokrocz (quotiescumque maledixerit..., tociens, Dział 37: telkokrocz) gemv... vyną... zaplaczicz ma |
Przykład w transkrypcji | Paknięliby kto... swego dłużebnika... przeklinał..., ilkokroć by przeklinał..., tylkokroć (quotiescumque maledixerit..., tociens, Dział 37: telkokroć) jemu... winę... zapłacić ma |
Lokalizacja | Sul 46. |