artykuł hasłowy:  uderzyć, uderzyć się
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (21) 6. |
Definicja | 'uderzyć, spadając, spaść z hukiem, cadendo ferire, cum fremitu cadere': [gromy uderzyły] |
Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Cdiszcy vøcz trzecego dna gesth bilo, tedy vøcz barszo velike gromy szø oni byly thamo vderzyly (ecce coeperunt audiri tonitrua ac micare fulgura Ex 19, 16, BZ: poczyøly slyszecz krzmyenye), a oblok barszo suatly gesthcy on byl thø to gystø gorø prykril |
Przykład w transkrypcji | Kdyżci więc trzeciego dnia jest było, tedy więc barzo wielikie gromy są ony były tamo uderzyły (ecce coeperunt audiri tonitrua ac micare fulgura Ex 19, 16, BZ: poczęli słyszeć krzmienie), a obłok barzo światły jestci on był tę to jistą gorę przykrył |
Lokalizacja | Gn 174b. |