artykuł hasłowy:  udręczyć, udrączyć
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | inna |
Numer | (3) 2.a. |
Forma, adnotacja, etc. | corrupta: a. pro ukrocić 'skrócić, breviorem reddere': |
Przykład w transliteracji | Aby byly nye vdrączony (pro vkrocony) ony dny (nisi breviati fuissent dies illi Mat 24, 22), nye bylo<by> sbavyono vschelkye czyalo, alye prze vybrane... bądą *vkrączony |
Przykład w transkrypcji | Aby były nie udrączony (pro ukrocony) ony dni (nisi breviati fuissent dies illi Mat 24, 22), nie było<by> zbawiono wszelkie ciało; ale prze wybrane... będą ukrocony |
Lokalizacja | Rozm 482. |
Uwagi | [W. Twardzik odczytuje wyraz hasłowy jako ukrocony.] |