artykuł hasłowy:  ugwesić
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | 'zaręczyć, zagwarantować coś, fideiubere, cavere, spondere': |
Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Laurencius... debet statuere... Johannem, judicem Poznaniensem, ... in judicio regali... Dictus judex debet filie Elene sue fidejussores bonos ponere vgwessic centum sexagenas grossorum racione sui *dotalici... Anno secundo debet eidem sue filie fidejussores bonos ponere wgwessic... dictas decem sexagenas veri census. Nam et si dictus judex eidem filie sue non fecerit, wgwessi..., extunc idem Laurencius... omnia et singula solus debet wgwessac, sicuti solus judex debuit 1395 |
Przykład w transkrypcji | Laurencius... debet statuere... Johannem, judicem Poznaniensem, ... in judicio regali... Dictus judex debet filie Elene sue fidejussores bonos ponere ugwesić centum sexagenas grossorum racione sui dotalici<i>... Anno secundo debet eidem sue filie fidejussores bonos ponere ugwesić... dictas decem sexagenas veri census. Nam et si dictus judex eidem filie sue non fecerit, ugwesi..., extunc idem Laurencius... omnia et singula solus debet ugweszać, sicuti solus judex debuit 1395 |
Lokalizacja | Leksz I nr 2031. |