artykuł hasłowy:  urodzenie
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) 1. |
Definicja | 'wydanie na świat dziecka, o mężczyźnie: spłodzenie, liberos in lucem edendi actus, de viro: actus gignendi': |
Gramatyka | rzeczownik |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | Gyedna nyewyastha... vrodzyla dzyeczyą a tho myeny..., ysz tho dzyeczyą bylo zywo, asz ye krzczono... dla nagley szmyerczy... w komorze, gdzye tho bylo w thayemnyczy przy vrodzenyv, yako yest obyczay |
Przykład w transkrypcji | Jedna niewiasta... urodziła dziecię a to mieni..., iż to dziecię było żywo, aż je krzczono... dla nagłej śmierci... w komorze, gdzie to było w tajemnicy przy urodzeniu, jako jest obyczaj |
Lokalizacja | OrtMac 103. |