artykuł hasłowy:  (S) uścielić
Szczegóły:
Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
---|---|
Rodzaj | autosemantyczna |
Numer | (1) |
Definicja | 'powaliwszy rozrzucić, prosternendo disicere': |
Gramatyka | czasownik lub forma czasownikowa |
Semantyka | |
Przykład w transliteracji | *Vczclą (pro vsczelą) tobą (war. kal.: polozą, mamotrekt mikułowski: powrhu, Biblia ołomuniecka: przilozzie, GlKazB III 40: polozan czø, rostranczan, ib. 41: polozø czø, potrocza czø, GlKazB IV 143: potraczya, ib. 144: rowno zyema (leg. z ziemią) cza polozą, R XXXIII 183: rosproschv) prosternent (circumdabunt te inimici tui vallo... et coangustabunt te undique, et ad terram prosternent te Luc 19, 44) ca 1470 |
Przykład w transkrypcji | Uścielą tobą (war. kal.: położą, mamotrekt mikułowski: powrhu, Biblia ołomuniecka: przilozzie, GlKazB III 40: położą cię, roztrącą, ib. 41: położą cię, potracą cię, GlKazB IV 143: potracą, ib. 144: rowno z ziemią cię położą, R XXXIII 183: rozproszą) prosternent (circumdabunt te inimici tui vallo... et coangustabunt te undique, et ad terram prosternent te Luc 19, 44) ca 1470 |
Lokalizacja | MamLub 275. |