artykuł hasłowy: dokonały
Szczegóły:
| Typ | Jednostka pochodzi ze Słownika staropolskiego |
|---|---|
| Rodzaj | nieciągła autosemantyczna |
| Numer | (3) ~ |
| Jednostka nieciągła | lata dokonałe |
| Definicja | 'pełnoletność, aetas legitima': |
| Semantyka | |
| Przykład w transliteracji | Aczlyby tesz po dokonalych lyeczech (Sul 44: po leczech w nich dokonanich) zamyeszkali (sc. dzieci) czynycz a dawnoscz by wyszla, tedy, yaco y o gynsze sztvky, podlug dawnosczy mayą mylczecz (nisi tunc legitima aetate in eis completa... agere negligerent..., tunc obstabit eis exceptio praescriptionis) |
| Przykład w transkrypcji | Aczliby też po dokonałych leciech (Sul 44: po leciech w nich dokonanych) zamieszkali (sc. dzieci) czynić a dawność by wyszła, tedy, jako i o jinsze sztuki podług dawności mają milczeć (nisi tunc legitima aetate in eis completa... agere negligerent..., tunc obstabit eis exceptio praescriptionis) |
| Lokalizacja | Dział 34. |